Hi everyone,
I hope this doesn’t break the general terms of business, ´cause my intention contains a change in the origin files of the game. I think many people have the same problem as I do. It’s hard to understand the game, if you don’t speak Russian. By figuring out how to change the language of the game into English, I tried to change the files of the game. Unfortunately I didn’t found what I was looking for but if you have a little bit of time, you can play the game with your own descriptions, if you do the following:

What do you need?
- XML Editor
- Translation program (Google is your friend ) or good knowledge of Russian
- 2 to 3 hours, maybe less, if you just translate the parts, which are important for the game

What do you have to do?
- Look for the Panzar folder and the data "pnz_text_resources". You can find it under the path \Panzar\Game\Localized\Languages
- Open this file with the XML editor.

Now you can see a list with English terms (most of them are not ready…) and Russian terms.
The Russian terms are actually those, which you can see in the game. Now change the Russian terms into its English translation or any other term you like.

For example:
Change the term “Канонир” into “Technician”. If you create a new char, you will see the term Technician. (It’s possible to use every term you want and that helps you, to understand the game, for example "Берсерк" to “Bad guy” or anything else)

IMPORTEND :
DON´T start the game, save the file a second time on another place.
After login, the game always resets your changes in the update part to the original settings.
When the update part is finished, copy this new file and overwrite the old file with this new one before using the play button.

Have fun with Panzar: Forged by Chaos with your own terms.

PS: Sorry for my bad English

Thanks a lot for the information. I went ahead and did this. It is not complete, and I guarantee there are to be typos. I think I got all of the important things.
Here is the download link: https://www.dropbox.com/s/3ph92zdp9p5ikb5/pnz_text_resources.xml

Ah man thanks a lot! Is there an update to this yet?

wow thanks for that

Oh, I am delighted your enterprise!

File has been deleted , could you or anyone else reupload it please?

hey i have uploaded this file for you https://www.dropbox.com/s/8low9opylglkw ... ources.xml this should work, but it is my first time using dropbox so if not i will fix it.

Great game i play from USA and dont notice lag ever

Thank you very much kind person.

im suprised there has not been an official english version yet.. i aint played for months now as its hard to get my mates into it as its not in english..

hopefully they will release an official one soon

Soon it will be available on English with it own servers.