That's weird. I find on my Ice Witch that the assassins are the easiest class for me to kill. Easier than dwarfs. When they come behind you to power attack, they come out of invisibility before they start the power attack action. You should be zoomed out and paying attention so you can turn around and defend it. Then you just burn the hell outta em.